Conjugation groups
Identified by the infinitive ending (the part after "a"):
- Group 1:
-a — a cânta, a lucra, a mânca
- Group 2:
-ea — a vedea, a bea, a putea, a vrea
- Group 3:
-e — a face, a merge, a scrie
- Group 4:
-i / -î — a vorbi, a citi, a dormi, a ști
Prezent
Stem + endings. Two main patterns:
- Simple:
cânt, cânți, cântă, cântăm, cântați, cântă
- With
-ez- / -esc- infix (many group 1 / 4):
- lucrez, lucrezi, lucrează, lucrăm, lucrați, lucrează
- vorbesc, vorbești, vorbește, vorbim, vorbiți, vorbesc
Imperfect
Continuous past. Stem + -am / -ai / -a / -am / -ați / -au (groups 1, 4) or -eam / -eai / -ea / … (groups 2, 3).
Example: vorbeam, vorbeai, vorbea, vorbeam, vorbeați, vorbeau
Perfect compus
Auxiliary a avea + past participle, invariable for all persons:
am / ai / a / am / ați / au + participiu
Participle from infinitive: cânta → cântat, vorbi → vorbit. Irregular: a fi → fost, a face → făcut, a vedea → văzut, a bea → băut, a merge → mers, a scrie → scris.
Viitor — two forms
Literary (voi): voi / vei / va / vom / veți / vor + infinitive
Colloquial (o să): invariable o să + subjunctive form
Both mean the same thing: voi cânta = o să cânt = "I will sing".
Conjunctiv prezent
să + indicative form. Only the 3rd person changes:
- Group 1
-a: el cântă → să cânte
- Group 1
-ez-: el lucrează → să lucreze
- Group 3
-e: el merge → să meargă
- Group 4
-i: el doarme → să doarmă; el vorbește → să vorbească
Condițional prezent
aș / ai / ar / am / ați / ar + infinitive
Example: aș cânta, ai cânta, ar cânta, am cânta, ați cânta, ar cânta
Reflexive verbs
| Subject | Reflexive pronoun | Contracted |
| eu | mă | m- |
| tu | te | te- |
| el / ea | se | s- |
| noi | ne | ne- |
| voi | vă | v- |
| ei / ele | se | s- |
Pronoun position by tense:
- Prezent / Imperfect / Conjunctiv: before the verb —
mă spăl, să mă spăl
- Perfect compus: contraction —
m-am spălat, te-ai spălat, s-a spălat, ne-am spălat, v-ați spălat, s-au spălat
- Viitor (voi): pronoun before auxiliary —
mă voi spăla
- Viitor (o să):
o să + pronoun + verb — o să mă spăl
- Condițional: contraction —
m-aș spăla, te-ai spăla, s-ar spăla, ne-am spăla, v-ați spăla, s-ar spăla
Common irregulars
- a fi: sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt
- a avea: am, ai, are, avem, aveți, au
- a vrea: vreau, vrei, vrea, vrem, vreți, vor
- a putea: pot, poți, poate, putem, puteți, pot
- a lua: iau, iei, ia, luăm, luați, iau
- a da: dau, dai, dă, dăm, dați, dau
Three genders
Every Romanian noun is one of three genders. The gender doesn't change between singular and plural.
The "one / two" test
Combine with the numerals to identify gender:
| 1 X | 2 X | Gender | Example |
| un | doi | masculin | un băiat — doi băieți |
| o | două | feminin | o carte — două cărți |
| un | două | neutru | un scaun — două scaune |
Neutru = looks masculine in singular, feminine in plural.
Plural patterns
Masculine — usually +i
- Plain consonant + i:
pom → pomi, elev → elevi
- With letter changes (t→ț, d→z, s→ș, sc→șt):
băiat → băieți, frate → frați, student → studenți
- Irregulars:
om → oameni, copil → copii, cal → cai
Feminine — -e or -i (depends on the singular ending)
-ă → -e: casă → case, masă → mese (also note ă→e in stem), mamă → mame
-ă → -i (with letter changes): ușă → uși, școală → școli
-e → -i: carte → cărți, floare → flori, noapte → nopți
- Irregulars:
soră → surori, mână → mâini
Neuter — -e or -uri
-e: scaun → scaune, oraș → orașe, magazin → magazine, spital → spitale
-uri: tren → trenuri, ceas → ceasuri, timp → timpuri, birou → birouri
- Irregulars:
creion → creioane, ou → ouă
Stem alternations to watch for
When endings change, vowels and consonants in the stem often shift:
a ↔ ă: masă → mese (a→e here actually), bărbat → bărbați
oa ↔ o: noapte → nopți, floare → flori, ușoară → ușoare
ea ↔ e: fereastră → ferestre
t → ț: băiat → băieți, frate → frați
d → z: brad → brazi
s → ș: (rare in nouns; common in verbs)
sc → șt: pleoscă → pleoști
Quick gender hints
- Ends in
-ă or -e → usually feminin (with exceptions like tată, frate).
- Names a male person/animal → masculin.
- An object that takes
două in plural → neutru.
- When unsure: memorize gender with the noun — that's the safest path.